After her daughter disappears from a gas station, a mother’s race against time uncovers a chilling truth buried beneath a quiet town’s surface.