Four estranged friends reunite on a fishing trip, but a missing child and a desperate father’s accusation turn reunion into a deadly reckoning